指环王3：王者无敌国语

这是《指环王》三部曲的终结。甘道夫和皮平赶到刚铎首都米那斯提力斯，警告摄政王德内豪：魔多的黑暗大军即将来袭。德内豪陷入疯狂，拒绝求援，而阿拉贡终于正视自己作为刚铎继承人的命运，借道亡者之路召唤被诅咒的军团。同时，弗罗多和山姆在咕噜的带领下穿过蜘蛛山口，咕噜的阴谋逐渐暴露，但弗罗多已经被魔戒彻底侵蚀。佩兰诺平原之战，洛汗骑士的冲锋与戒灵的恐怖交织。最终，当弗罗多在末日火山口迟疑时，咕噜的贪婪反而完成了使命。阿拉贡加冕，霍比特人回到夏尔，而故事从未结束。

无论看过多少遍，听到国语配音版的“你无法通过！”依然会热血沸腾。这不是一部电影，是一代人的共同记忆。时长三小时却无一分钟多余。